帐号: 密码: 注册会员 我要投稿 相声茶舍论坛
首页 | 票友会 | 相声欣赏 | 相声动态 | 相声百年 | 理论 | 图文 | 专题 | 论坛 | FTP | 杂货铺 | 曲艺 | 留言
学相声 | 相声动态 | 相声知识 | 相声历史 | 相声典籍 | 轶闻传说 | 老照片 相声理论 相声随笔 相声点评 哏政问答 下相声
听相声 | 演员列表 | 网友上传 | 曲艺欣赏 | 相声文本 | 网友作品 | 票友会 | 热点专题 | 哏中有戏 | 哏中典故 | 中华曲艺 | 杂货铺
当前位置:首页 > 相声图文 > 相声文本 > 正文
文章搜索:
申请会员 会员登录 投稿 相声欣赏
 
儿童相声:学 英 语
2005-10-28 15:15:34 网络 於国鑫 阅读次数: 【字体:  【我要投稿】 

甲:今天,我给大家说段相声!哦,这位奶奶问我怎么一个人说?当然两个人了,不过,我那搭档,从来就没准时过……您瞧,咱们说好9点钟演出的,这都8点60了还没见个鬼影。
乙:说什么那?
甲:呦,您……您这是怎么了?
乙:别提了,都是那破英语给闹的!
甲:怎么了?都怎么了?快说来听听!
乙:唉,我们班老师说了!中国加入WTO了,北京申奥成功了,如东洋口港也动工了,咱们豫北小学的学生不学英语就不能上初中了。
甲:也,挺顺那!学英语好事情那!
乙:是好事情呀!就是我这人——背!
甲:怎么个背了?
乙:倒霉事全让我给碰上了!
甲:哦,那说给大伙听听!
乙:你这人什么意思?
甲:怎么了?
乙:我倒霉都成这样了,你还让我说出来,不存心出我洋相吗?
甲:您误会了,我绝对不是那意思!
乙:那你什么意思?
甲:我问您那!
乙:说!
甲:你这些倒霉事情都是您亲自倒霉的?
乙:废话!还有别人代替倒霉这说?
甲:让您再把这些倒霉事碰上一遍行不?
乙:你存心损我那!
甲:那您希望我们这些观众朋友都象你一样倒霉吗!
乙:不愿意!
甲:为什么?
乙:要都象这样,谁还能腾出手来给我鼓掌!
甲:那您今天讲出来不就结了!
乙:行,我……咳,给这小子绕进去了!
甲:呵呵!
乙:今天我就豁出这个老脸不要了,给大伙说说!
甲:好!大伙给鼓鼓掌掌!
乙:话说,这英语上课第一天!
甲:怎么了?
乙:我哥和妹就死了!
甲:啊!您别吓唬人那!
乙:谁吓唬您了!我们老师说的,这白纸黑字的得给我爸爸看看!
甲:哦,那您说说是怎么回事!
乙:这第一课有这么两句对话!
Good morning boys and girls!
Good morning!Miss bai!
甲:是这两句,意思是 早上好,孩子们! 早上好,白小姐!
乙:girls和miss这两个单词我怎么也记不住发音!
甲:记不住就要反复练!
乙:我想了一个法子!
甲:什么法子!
乙:给英语单词加上汉字翻译!
甲:这不行。
乙:这有什么不行的?
甲:这不利于你以后英语的学习!
乙:我才不管这么多那,这么一翻译,我全记住了!
甲:哦,你都怎么翻译的。
乙:girls我给翻译成 哥死 miss我给翻译成妹死
甲:感情你哥哥妹妹第一天这么就给你弄死的!
乙:唉,别提了,这一下课,我拿着我这发明专利满教室吹那!没想到给老师逮着了!
甲:这回惨了!
乙:老师一看,脸都气歪了,罚我抄写100遍,抄得我这又白又嫩的小手都快肿得跟猪  爪样了的!
甲:活该!
乙:我这是吃一亏长一智那!
甲:哦,不翻译了!
乙:对,不翻译了,我不翻译在纸上,我翻译在心上!我看我们白……(转过去对甲)白老师今天在这吗?
甲:不在!
乙:我看白老师怎么罚我!
甲:咳,你这人!
乙:学了还没一星期!全家连我在内都被我翻译得死光!
甲:啊,都怎么死的!
乙:唉!爷爷死在Yes上,奶奶死在Nice上,爸爸死在Bus上,妈妈死在Must上,哥哥死在Girls上,姐姐死在Jeeps上,我死在Was上,家里的猫死在 Mouse上,狗死在Goes,最后学了Does就都死了,学了 School全家就死光了。
甲:我给大伙翻译一下,看看他家里人都怎么死的,您听好了:他爷爷死的是,奶奶死的好,爸爸死在公共汽车上,妈妈死的应当,哥哥死在女孩子上,姐姐死在吉普车上,自己也是该死了,然后家里的猫死在老鼠上,一条狗去了也死了,学了做后都死了,学到学校之后死光了!
乙:星期五老师让我把英语考试成绩拿回家!
甲:考了多少分?

本新闻共2页,当前在第1页  1  2  

 责编: 
 字体:
发送给好友 添加到收藏夹 关闭
上一篇:相面 相声文本 马三立 张庆森
下一篇:大学生自创相声--《校园》
搜索关键字(标题):
相关文章:
点击“发表评论”展出输入框
2006全球华人春节网络

他给人们送去的是欢乐

《卖五器》中的“茶壶
漫画马三立
[相声动态]
郭德纲即将举办相声专场演出 
[相声知识]
相声《论五十年相声之现状》中学到
[相声历史]
相声和数来宝
[相声典籍]
《侯宝林表演相声精品集》
[相声随笔]
郭德纲演出相声目录
[相声民俗]
关于满汉全席
[相声点评]
如今还有多少人爱听相声?
[相声文本]
大学生自创相声--《校园》
[网友作品]
如此大一
[中华曲艺]
快板概述
  相声欣赏     相声论坛    相声图文      票友会       杂货铺      我要投稿

    

·郭德纲即将举办相声专场演出
·2006德云社相声新年晚会(20
·2006德云社相声新年晚会第三
·也谈郭德刚相声的不足
·郭德纲演出相声目录
·郭德纲相声
·这些年 我们听相声
·郭德纲天津11月5日相声专场
·杨少华,杨议相声
·大学生自创相声--《校园》

·央视《面对面》专访姜昆:笑
·怀旧经典3月主题:生活的原
·郭德纲相声:剧场里的是希望
·相声演员报价德纲最 高
·中消报参与打造的3·15曲艺
·李金斗抵制“三俗” 要“招
·郭德纲靠炒作上位?
·李金斗:没借郭德纲上位
·包袱一抖搂……笑声回来了
·网友质疑郭德纲新歌 
·汪洋愤然要求郭德纲道歉
·郭德纲带火周末相声行
·曲艺同行汪洋要告郭德纲
·群口相声《八仙拜年》收场语
·文化产业有潜力可挖 天津相
·为相声小品插上卡通翅膀
·中国有多少传统相声人能弄清
·郭德纲称将不再接受采访:“
·千个臭皮匠比不上一个诸葛亮
·单凭一郭何来此火

·社会记录:郭德纲来了
·这些年 我们说相声
·这些年 我们听相声
·2006新年相声晚会三地名家献
·周星驰获邀参演春晚 剧组拟
·80年代的春节:贪看晚会洋相
·小品获肯定却出走 牛群炒春
·人民与相声,到底谁抛弃了谁
·如今还有多少人爱听相声?
·刘延广与著名相声演员姜昆合
·刘延广表演其代表作《虎口夺
·他给人们送去的是欢乐
·大宅,门都没有
·一毛两毛攒出的大门道
·漫画马三立
·张寿臣与回婉华
·相声名家侯长喜北京收新徒 
·《卖五器》中的“茶壶梁儿”
·《文章会》中的“挂大扁儿”
·相声大师万人迷
免责声明 | 关于我们 | 广告服务 | 合作方式 | 联系我们 | 网站地图 | 票友加盟 | 内容合作 | 票友会 | 留言
QQ群:5184209(相声茶舍) 20065412(谈捧论逗) MSN群:23056(相声茶舍) 23057(谈捧论逗) 咨询QQ:5547418 6228844
Copyright © 2005-2008 听相声  Tingxs.com Tingxs.net Tingxs.cn Tingxs.com.cn All Rights Reserved
听相声Tingxs.com属一般团体组织非商业公益性网站 备案序号:冀ICP备05022417号