帐号: 密码: 注册会员 我要投稿 相声茶舍论坛
首页 | 票友会 | 相声欣赏 | 相声动态 | 相声百年 | 理论 | 图文 | 专题 | 论坛 | FTP | 杂货铺 | 曲艺 | 留言
学相声 | 相声动态 | 相声知识 | 相声历史 | 相声典籍 | 轶闻传说 | 老照片 相声理论 相声随笔 相声点评 哏政问答 下相声
听相声 | 演员列表 | 网友上传 | 曲艺欣赏 | 相声文本 | 网友作品 | 票友会 | 热点专题 | 哏中有戏 | 哏中典故 | 中华曲艺 | 杂货铺
当前位置:首页 > 相声百年 > 相声名家 > 正文
文章搜索:
申请会员 会员登录 投稿 相声欣赏
 
老漫画家方成谈侯宝林:他的语言一字不可删
2006-1-25 18:51:06 听相声网 阅读次数: 【字体:  【我要投稿】 

方成

老漫画家方成新作《漫画的幽默》今年年底即将出版,这是第一次将自己的专业——漫画写进幽默系列文字之中。

幽默不一定是讽刺和揭露

方先生为人谦和、善谈,是一个非常好的采访对象,因为相声大师侯宝林先生和方先生的私交甚厚,所以和方先生聊天儿总和相声勾着。别说,仔细一听方先生的声音还真有几分侯先生的味道,尤其是那语气、那调门……

上世纪80年代初的一天,著名漫画家李滨声先生和侯宝林先生在方先生家谈起了一个共同的话题。侯先生说:“现在有的相声演员不大懂幽默,不会使包袱。到底幽默是什么玩意儿?”方先生也有同感:“很多画漫画的人不大会用幽默,表现内容很直白,画看上去没什么意思。”三个人聊了一上午,到底什么是幽默,也没研究出个四六儿来。方先生说:“我去查查。”他翻出三十年代以讽刺出名的林语堂先生创编的《论语》杂志,里面没有找到一个让他满意的答案。又拿出《辞海》查了个遍,发现这里的解释也不合乎他的想象。《辞海》里说:“幽默是一种修辞方法,有讽刺揭露之意……”方先生说:“我的漫画是无字的,无辞可修呀。再说,幽默不都一定是讽刺和揭露的。比如说,‘我一人吃饱全家不饿’,怎么会呢?因为这家只有一个人。随后,方先生举了个例子:老舍先生声明自己不戒烟,他说‘我先上吊后戒烟。’他不直说,而是拐着弯儿说。最后,经过种种推敲和验证,方先生给幽默下了个定义:幽默是语言的艺术,是用含蓄的说法、曲折的说法,让你去领悟而不是直接让你听或者接受。

侯宝林的语言一字不可删

刚解放时,由于传统相声中存在着大量的糟粕和不健康的内容,所以要适合新社会的需要,必须进行革新和创新。那年,国民党的一艘叫做“太平号”的军舰被我方打沉。方先生当时就萌生了一个想法,这个故事可以编出一段相声。方先生认为:为什么这艘军舰会被打沉呢?主要是名字起得不好。因为在影院里因为火灾而逃生的门叫做“太平门”,而医院里专门停放死人的地方叫做“太平间”。因为这艘军舰叫做“太平号”,名字起得不吉利,所以被打沉了。于是,方先生把这个主意给了侯先生,方先生的爱人陈今言还给侯先生写了一个段子,这段相声在北京电台播出了。侯先生非常虚心,特别爱钻研,什么不懂问什么。他曾经给相声和漫画这对亲哥儿俩作了一个最形象的比喻:漫画是平面的相声,相声是立体的漫画;相声是有声的漫画,漫画是无声的相声。《人民日报》曾经让方成去采访侯宝林,方先生带着一个录音机将两个人的谈话录下来。采访结束后,他照着录音记录整理完之后,几乎没怎么删节就交上去了。结果编辑只修改了几个字就几乎全文见报了。方先生对侯先生的相声评价非常之高,他说:“侯先生的语言逻辑非常强,他的语言一字不可删。”

漫画也应当是一种语言

既然是拐着弯儿说话,那么讲究幽默的漫画也应当是一种语言。方先生说:“漫画有两个特点,首先有语言功能,另外就是谐趣幽默。”让记者猜猜一幅漫画的意思:“有一帮人围着一张床在写东西,你说什么意思。”记者摇摇头,方先生解释说:“现在的影视剧都有床上戏。”不着一字,褒贬之意跃然纸上。这种单幅漫画只有一个题目,但它一样有很丰富的语言。方先生曾经创作过一幅体育漫画叫做“罚点球”,踢球者在祈祷:“上帝保佑,踢球进网。”守门员则祈祷:“上帝保佑,球进不来。”就一个上帝,他到底保佑谁去?

 责编: 
 字体:
发送给好友 添加到收藏夹 关闭
上一篇:谈谈相声 作者 马三立
下一篇:钱学森与侯宝林在文革中的一次难忘会面(图)
搜索关键字(标题):
相关文章:
点击“发表评论”展出输入框
2006全球华人春节网络

他给人们送去的是欢乐

《卖五器》中的“茶壶
漫画马三立
[相声动态]
郭德纲即将举办相声专场演出 
[相声知识]
相声《论五十年相声之现状》中学到
[相声历史]
相声和数来宝
[相声典籍]
《侯宝林表演相声精品集》
[相声随笔]
郭德纲演出相声目录
[相声民俗]
关于满汉全席
[相声点评]
如今还有多少人爱听相声?
[相声文本]
大学生自创相声--《校园》
[网友作品]
如此大一
[中华曲艺]
快板概述
  相声欣赏     相声论坛    相声图文      票友会       杂货铺      我要投稿

    

·郭德纲即将举办相声专场演出
·2006德云社相声新年晚会(20
·2006德云社相声新年晚会第三
·也谈郭德刚相声的不足
·郭德纲演出相声目录
·郭德纲相声
·这些年 我们听相声
·郭德纲天津11月5日相声专场
·杨少华,杨议相声
·大学生自创相声--《校园》

相声大师留恋40年前演
“相声八德”之一——
朝廷禁令逼出“穷不怕
马三立照片
我的父亲刘宝瑞

·郭德纲相声:剧场里的是希望
·相声演员报价德纲最 高
·中消报参与打造的3·15曲艺
·李金斗抵制“三俗” 要“招
·郭德纲靠炒作上位?
·李金斗:没借郭德纲上位
·包袱一抖搂……笑声回来了
·网友质疑郭德纲新歌 
·汪洋愤然要求郭德纲道歉
·郭德纲带火周末相声行
·曲艺同行汪洋要告郭德纲
·群口相声《八仙拜年》收场语
·文化产业有潜力可挖 天津相
·为相声小品插上卡通翅膀
·中国有多少传统相声人能弄清
·郭德纲称将不再接受采访:“
·千个臭皮匠比不上一个诸葛亮
·单凭一郭何来此火
·相声的今天及未来
·老百姓的开怀

·社会记录:郭德纲来了
·这些年 我们说相声
·这些年 我们听相声
·2006新年相声晚会三地名家献
·周星驰获邀参演春晚 剧组拟
·80年代的春节:贪看晚会洋相
·小品获肯定却出走 牛群炒春
·人民与相声,到底谁抛弃了谁
·如今还有多少人爱听相声?
·刘延广与著名相声演员姜昆合
·刘延广表演其代表作《虎口夺
·他给人们送去的是欢乐
·大宅,门都没有
·一毛两毛攒出的大门道
·漫画马三立
·张寿臣与回婉华
·相声名家侯长喜北京收新徒 
·《卖五器》中的“茶壶梁儿”
·《文章会》中的“挂大扁儿”
·相声大师万人迷
免责声明 | 关于我们 | 广告服务 | 合作方式 | 联系我们 | 网站地图 | 票友加盟 | 内容合作 | 票友会 | 留言
QQ群:5184209(相声茶舍) 20065412(谈捧论逗) MSN群:23056(相声茶舍) 23057(谈捧论逗) 咨询QQ:5547418 6228844
Copyright © 2005-2008 听相声  Tingxs.com Tingxs.net Tingxs.cn Tingxs.com.cn All Rights Reserved
听相声Tingxs.com属一般团体组织非商业公益性网站 备案序号:冀ICP备05022417号